1 00:00:06,440 --> 00:00:08,640 - Primero al roble. por Miller's Creek gana. 2 00:00:09,020 --> 00:00:10,460 - Tal vez puedas ven a mi boda. 3 00:00:10,640 --> 00:00:11,640 Vamos Abel. 4 00:00:11,700 --> 00:00:13,420 rut y yo Te invitaremos al nuestro. 5 00:00:13,539 --> 00:00:14,539 - A las tres. 6 00:00:15,160 --> 00:00:16,160 Uno. 7 00:00:16,359 --> 00:00:17,359 Dos. 8 00:00:17,440 --> 00:00:18,440 Tres. 9 00:00:20,807 --> 00:00:22,779 Vamos, vamos. 10 00:00:22,780 --> 00:00:24,753 Más rápido, más rápido. 11 00:00:29,029 --> 00:00:30,311 Tengo que ganar esto. 12 00:00:31,890 --> 00:00:33,389 Ya te tengo, Seth. 13 00:00:33,390 --> 00:00:35,152 - Déjame entrar. 14 00:00:39,850 --> 00:00:40,928 Eres mía ahora. 15 00:00:45,049 --> 00:00:46,632 No, no, no, no. 16 00:00:48,949 --> 00:00:50,860 Vamos, Seth. 17 00:00:50,861 --> 00:00:51,854 Vamos, Seth. 18 00:00:51,855 --> 00:00:52,884 - Ve, ve. 19 00:00:54,320 --> 00:00:55,459 - Felicitaciones, Seth. 20 00:00:57,280 --> 00:00:59,280 Tu mamá te advirtió No conducir así. 21 00:00:59,500 --> 00:01:01,300 - Ella también me dijo que perseguir lo que más importa. 22 00:01:58,400 --> 00:02:00,040 - Gracias por detenerte conmigo. 23 00:02:00,640 --> 00:02:02,359 Cuando yo estaba creciendo mi mamá siempre lo haría 24 00:02:02,360 --> 00:02:04,159 hacer que mi papá se detenga en cada venta de propiedad 25 00:02:04,160 --> 00:02:06,000 y venta de garaje que vimos. 26 00:02:06,880 --> 00:02:08,840 Oh, espera, ¿lo soy? convertirse en mi madre? 27 00:02:09,919 --> 00:02:12,318 - No me importa el desvío. 28 00:02:13,280 --> 00:02:16,960 Y aparecen muchos otros También vi el cartel. 29 00:02:17,420 --> 00:02:18,759 - Espero que no lo sea demasiado elegido. 30 00:02:19,740 --> 00:02:23,520 - Una casa de este tamaño tiene muchos tesoros escondidos. 31 00:02:23,620 --> 00:02:24,620 - Sí. 32 00:02:26,580 --> 00:02:27,980 Oh, es hermoso. 33 00:02:28,680 --> 00:02:29,739 Me pregunto quién vivió aquí. 34 00:02:49,810 --> 00:02:51,129 - Hola, bienvenido. 35 00:02:51,509 --> 00:02:52,509 - Hola. - Ey. 36 00:02:52,510 --> 00:02:54,709 - Hay más que hacer Vean aquí, amigos. 37 00:02:54,710 --> 00:02:56,570 - Ah, adelante. 38 00:02:56,710 --> 00:02:57,710 Me pondré al día. 39 00:02:58,049 --> 00:02:59,049 - Bueno. 40 00:02:59,570 --> 00:03:00,570 Gracias. 41 00:03:18,949 --> 00:03:19,949 Hola. 42 00:03:27,330 --> 00:03:28,330 Noemí Miller. 43 00:03:28,610 --> 00:03:30,490 no esperaría para verte aquí. 44 00:03:30,870 --> 00:03:31,910 - Atenea, hola. 45 00:03:32,550 --> 00:03:34,910 estoy aquí con mi amiga, Cheryl Cooper. 46 00:03:35,430 --> 00:03:36,870 - ¿Esa es la sobrina de Mitsy? 47 00:03:37,190 --> 00:03:40,889 - Sí, ella está en la ciudad mirando. la tienda y su casa 48 00:03:40,890 --> 00:03:43,610 y hasta su gato mientras ella no está. 49 00:03:44,090 --> 00:03:45,310 - Bueno, ¿cómo está Mitsy? 50 00:03:45,670 --> 00:03:46,950 Nueva Guinea, ¿verdad? 51 00:03:47,170 --> 00:03:48,749 - A ella le encanta. 52 00:03:48,750 --> 00:03:49,949 Oh. 53 00:03:49,950 --> 00:03:51,030 - ¿Has estado bien? 54 00:03:51,170 --> 00:03:52,170 Sí. 55 00:03:52,410 --> 00:03:53,650 - Adelante, echa un vistazo. 56 00:03:54,370 --> 00:03:55,370 - Gracias. 57 00:04:00,809 --> 00:04:01,809 Oh, vaya. 58 00:04:02,550 --> 00:04:03,710 Esto es maravilloso. 59 00:04:04,430 --> 00:04:05,430 ¿Está a la venta? 60 00:04:05,750 --> 00:04:06,750 - Todo lo es. 61 00:04:07,210 --> 00:04:08,410 - ¿Cuánto quieres por ello? 62 00:04:08,670 --> 00:04:09,670 - ¿Qué tal 200? 63 00:04:10,230 --> 00:04:11,230 - Yo lo tomaré. 64 00:04:12,470 --> 00:04:13,470 Gracias. 65 00:04:13,870 --> 00:04:14,870 - Yo me llevaré la colcha. 66 00:04:15,050 --> 00:04:16,050 - Disculpe. 67 00:04:16,051 --> 00:04:17,369 - Esta señorita ya... 68 00:04:17,370 --> 00:04:18,230 - $300. 69 00:04:18,231 --> 00:04:19,350 - Ya tenemos un trato. 70 00:04:19,790 --> 00:04:20,790 - Pagaré más. 71 00:04:20,870 --> 00:04:22,490 - Hay más edredones. justo por ahí. 72 00:04:22,910 --> 00:04:23,930 - No, quiero ese. 73 00:04:24,430 --> 00:04:26,110 - Ya acordamos un precio. 74 00:04:26,370 --> 00:04:27,370 - Lo siento, tiene razón. 75 00:04:27,370 --> 00:04:28,370 Ella estuvo aquí primero. 76 00:04:28,470 --> 00:04:30,310 - $400, eso es más de lo que vale. 77 00:04:30,389 --> 00:04:31,930 - Señor, creo que hemos terminado aquí. 78 00:04:32,389 --> 00:04:33,730 -Jacob, deberíamos irnos. 79 00:04:35,970 --> 00:04:36,970 Perdónanos. 80 00:04:44,210 --> 00:04:45,210 - Gracias. 81 00:04:45,850 --> 00:04:46,850 - Esa es la primera vez 82 00:04:46,990 --> 00:04:48,310 alguna vez he visto algo así. 83 00:04:48,510 --> 00:04:49,750 - Sí, yo también. 84 00:04:50,570 --> 00:04:51,870 - Puedes pagar en el porche. 85 00:04:52,390 --> 00:04:53,390 - Gracias. 86 00:04:58,300 --> 00:05:00,699 - Veo que encontraste tus tesoros. 87 00:05:04,100 --> 00:05:05,340 - ¿No los vas a recibir? 88 00:05:05,860 --> 00:05:07,139 - Tengo demasiadas cestas. 89 00:05:07,140 --> 00:05:08,140 Adiós Ana. 90 00:05:16,850 --> 00:05:18,490 ¿puedes ¿Le crees a ese tipo Amish? 91 00:05:18,790 --> 00:05:20,169 tengo Nunca lo había visto antes. 92 00:05:20,170 --> 00:05:21,396 - Eh. 93 00:05:23,350 --> 00:05:25,830 ¿No se arrancó ese auto? detrás de nosotros en la venta de propiedades? 94 00:05:29,660 --> 00:05:30,660 - Oh, tal vez se vayan. 95 00:05:30,760 --> 00:05:31,920 en la misma dirección que estamos. 96 00:05:38,149 --> 00:05:39,149 Aférrate. 97 00:05:43,750 --> 00:05:44,990 ¿Por qué te das la vuelta? 98 00:05:45,370 --> 00:05:46,370 - Nos están siguiendo. 99 00:05:46,889 --> 00:05:48,410 - ¿Por qué alguien nos seguiría? 100 00:05:49,209 --> 00:05:50,209 - No sé. 101 00:05:55,050 --> 00:05:56,769 tengo alguna otra colores en la parte de atrás. 102 00:05:56,770 --> 00:05:57,770 - Bueno. 103 00:06:07,650 --> 00:06:08,650 - Disculpe. 104 00:06:09,169 --> 00:06:11,470 yo no presenté Yo mismo en la venta de propiedades. 105 00:06:12,089 --> 00:06:13,229 Uno de mis muchos errores. 106 00:06:14,349 --> 00:06:15,349 Soy Jacob Weller. 107 00:06:18,600 --> 00:06:19,600 -Cheryl Cooper. 108 00:06:21,060 --> 00:06:22,080 - Tienes una bonita tienda. 109 00:06:22,900 --> 00:06:23,900 - Gracias. 110 00:06:23,920 --> 00:06:26,780 ¿Hay algo que pueda ¿Le puedo ayudar, Sr. Weller? 111 00:06:29,380 --> 00:06:30,960 - La colcha que compraste. 112 00:06:31,080 --> 00:06:32,820 No lo veo en exhibición. 113 00:06:33,439 --> 00:06:34,860 - Eso es porque no está a la venta. 114 00:06:35,080 --> 00:06:36,840 - Te daré 600 dólares por ello. 115 00:06:37,060 --> 00:06:38,360 Una oferta muy razonable. 116 00:06:38,600 --> 00:06:41,040 - Esa es una buena oferta pero todavía no está a la venta. 117 00:06:41,220 --> 00:06:42,860 tengo otros si tu quiero echar un vistazo. 118 00:06:42,939 --> 00:06:44,499 - no estoy interesado en otra colcha. 119 00:06:44,500 --> 00:06:45,779 Debe ser ese. 120 00:06:50,500 --> 00:06:52,520 no voy a aceptar más de tu tiempo. 121 00:06:58,800 --> 00:06:59,800 - ¿Quién era ese? 122 00:07:00,720 --> 00:07:01,720 -Jacob Weller. 123 00:07:01,720 --> 00:07:02,720 - No me suena. 124 00:07:03,100 --> 00:07:04,100 - Quiere esa colcha. 125 00:07:04,520 --> 00:07:05,900 Me ofreció $600. 126 00:07:06,940 --> 00:07:07,940 ¿Por qué tanto? 127 00:07:08,100 --> 00:07:09,579 - Eso es lo que me gustaría saber. 128 00:07:09,960 --> 00:07:12,000 - Bueno, deberías haberlo hecho. Le dije que te dejara en paz. 129 00:07:12,199 --> 00:07:13,939 - Me alegro de que Entré cuando tú lo hiciste. 130 00:07:15,819 --> 00:07:17,100 - ¿Qué está pasando? 131 00:07:17,240 --> 00:07:18,759 Te olvidaste de mí. 132 00:07:19,780 --> 00:07:21,220 - Lo siento, me retrasé. 133 00:07:21,540 --> 00:07:22,660 - ¿Está Esther lista? 134 00:07:22,960 --> 00:07:25,040 - Nunca lo vas a hacer Cree quién acaba de estar aquí. 135 00:07:25,720 --> 00:07:27,939 Jacob Weller, de la venta de inmuebles. 136 00:07:27,940 --> 00:07:30,180 - Espero que no lo haya hecho comportarse igual. 137 00:07:30,640 --> 00:07:32,220 - Bueno, él quería comprar la colcha 138 00:07:32,340 --> 00:07:33,580 y me ofreció $600 139 00:07:34,139 --> 00:07:36,259 y cuando dije que no, se enojó mucho 140 00:07:36,260 --> 00:07:38,860 y afortunadamente eso es cuando Levi entró. 141 00:07:39,120 --> 00:07:40,120 - Ya veo. 142 00:07:42,280 --> 00:07:44,340 Perdóname por ser impaciente. 143 00:07:45,820 --> 00:07:47,280 Me alegro que estuvieras aquí. 144 00:07:47,760 --> 00:07:49,640 - Naomi, ¿puedes quedarte? por unos minutos? 145 00:07:49,759 --> 00:07:51,839 Me encantaría tomar otro Mira esa colcha contigo. 146 00:07:51,939 --> 00:07:52,939 Por supuesto. 147 00:07:53,140 --> 00:07:54,979 - Yo llevaré a Esther. a la ferretería 148 00:07:54,980 --> 00:07:56,020 para conseguir las cosas que necesitamos. 149 00:07:56,460 --> 00:07:58,800 lo prometo, lo haré no olvidarte. 150 00:07:58,880 --> 00:07:59,880 - Gracias. 151 00:08:00,639 --> 00:08:01,759 - Esther, ¿estás lista? 152 00:08:02,199 --> 00:08:03,199 - Mmmm. 153 00:08:06,850 --> 00:08:07,850 Adiós Cheryl. 154 00:08:07,929 --> 00:08:08,929 Adiós. 155 00:08:12,500 --> 00:08:16,759 - Es hermoso pero ahí debe ser algo mas 156 00:08:16,760 --> 00:08:18,899 a esta colcha de lo que parece 157 00:08:18,900 --> 00:08:21,580 para que Jacob sea así celoso por ello. 158 00:08:22,140 --> 00:08:24,000 - Crees que debería ¿Le acaba de dejar comprarlo? 159 00:08:24,980 --> 00:08:26,360 - Eso es difícil de decir. 160 00:08:27,920 --> 00:08:30,160 Sin duda tiene un secreto. 161 00:08:32,419 --> 00:08:34,058 - Naomi, es algo ¿te molesta? 162 00:08:35,519 --> 00:08:36,539 - ¿Por qué lo preguntas? 163 00:08:37,480 --> 00:08:38,840 - Bueno, cuando entraste 164 00:08:38,880 --> 00:08:40,099 simplemente no lo estabas actuando como tú mismo 165 00:08:40,100 --> 00:08:42,898 y ahora no puedo decir si estás molesto por la colcha 166 00:08:42,899 --> 00:08:44,139 o si hay algo más. 167 00:08:47,710 --> 00:08:49,789 - Encontré esto en el bolsillo de Seth. 168 00:08:49,790 --> 00:08:51,450 cuando estaba lavando la ropa. 169 00:08:53,950 --> 00:08:56,090 - Arruinaste mi vida. 170 00:08:56,550 --> 00:08:58,750 Encuéntrame en el aniversario o lo que sea. 171 00:08:59,870 --> 00:09:00,950 ¿Quién escribió eso? 172 00:09:01,330 --> 00:09:02,610 - No lo sé. 173 00:09:03,830 --> 00:09:06,409 Seth se pone bastante de mal humor. esta vez cada año 174 00:09:06,410 --> 00:09:09,330 y solo trato de dale su espacio. 175 00:09:09,930 --> 00:09:11,250 - ¿Deberías hablar? a él sobre eso? 176 00:09:12,170 --> 00:09:14,570 - Si Seth cree que lo es. importante para mi saber 177 00:09:14,690 --> 00:09:15,690 él me lo dirá. 178 00:09:16,129 --> 00:09:18,110 - Entonces, solo eres ¿Vas a ignorarlo? 179 00:09:18,890 --> 00:09:20,749 - Seth estuvo casado antes que yo. 180 00:09:20,750 --> 00:09:24,190 No puedo esperar saber todo lo que ha pasado. 181 00:09:24,470 --> 00:09:25,470 - ¿No estás preocupado? 182 00:09:26,450 --> 00:09:28,590 - La Biblia dice no nos preocupemos 183 00:09:29,350 --> 00:09:30,390 pero para estar agradecido 184 00:09:31,030 --> 00:09:34,350 y tomar todo muy bien en oración 185 00:09:35,230 --> 00:09:37,570 entonces oraré. 186 00:09:38,450 --> 00:09:41,110 - ¿Qué pasa cuando Seth ¿Se da cuenta de que falta la nota? 187 00:09:42,630 --> 00:09:44,090 - Me preguntará. 188 00:09:44,670 --> 00:09:45,670 - ¿Y si no lo hace? 189 00:09:46,390 --> 00:09:48,109 - Entonces no era importante. 190 00:09:48,110 --> 00:09:49,810 - ¿Estás listo? 191 00:09:50,610 --> 00:09:51,890 ¿Estás lista, Cheryl? 192 00:09:52,170 --> 00:09:53,170 - Ah, continúa. 193 00:09:55,637 --> 00:09:56,768 Noche. 194 00:10:04,310 --> 00:10:07,769 - ¿Qué, Beau, qué son? ¿Estás haciendo aquí? 195 00:10:12,170 --> 00:10:13,369 Vámonos de aquí. 196 00:10:23,267 --> 00:10:25,665 Mmm, 1023 en la residencia Cooper. 197 00:10:25,666 --> 00:10:26,950 Posible allanamiento. 198 00:10:30,598 --> 00:10:32,590 En una camioneta Dodge roja. 199 00:10:32,591 --> 00:10:34,989 El sospechoso era una mujer, blanca. en un hatchback plateado o gris. 200 00:10:34,990 --> 00:10:35,990 Placa desconocida. 201 00:10:36,510 --> 00:10:37,510 1610. 202 00:10:39,550 --> 00:10:40,849 - ¿Estás bien? 203 00:10:41,790 --> 00:10:42,790 - Sí. 204 00:10:43,750 --> 00:10:45,789 - Se parece a tu El momento oportuno los asustó. 205 00:10:46,469 --> 00:10:48,589 Lo que sea que estuvieran buscando no lo entendieron. 206 00:10:49,229 --> 00:10:50,229 Esta vez. 207 00:10:50,690 --> 00:10:52,650 - Creo que tengo una idea. de lo que buscaban. 208 00:10:53,370 --> 00:10:55,410 una colcha que compré en una venta de propiedades. 209 00:10:56,929 --> 00:10:58,370 - Eso debe ser una especie de colcha. 210 00:10:58,849 --> 00:11:01,130 - Este hombre Amish quería para comprármelo 211 00:11:01,310 --> 00:11:04,209 pero no puedo creerlo irrumpiría en mi casa. 212 00:11:05,009 --> 00:11:06,449 - Bueno, yo no creo que volverán 213 00:11:08,510 --> 00:11:10,790 pero por si acaso, 214 00:11:11,150 --> 00:11:13,310 ¿Hay algún lugar? ¿Puedes quedarte esta noche? 215 00:11:14,370 --> 00:11:16,370 Me sentiría mucho mejor si no estabas aquí solo. 216 00:11:20,899 --> 00:11:23,240 - estoy empezando a arrepentirme comprando esta colcha. 217 00:11:23,540 --> 00:11:26,139 Sí, tiene No ha sido más que problemas 218 00:11:26,140 --> 00:11:27,440 desde que lo conseguiste. 219 00:11:28,840 --> 00:11:32,240 Tiene que haber algo razón por la que es tan importante. 220 00:11:34,100 --> 00:11:35,340 No supones... 221 00:11:38,779 --> 00:11:40,059 - Algo dentro. 222 00:11:41,289 --> 00:11:42,289 Mmm. 223 00:11:46,049 --> 00:11:48,269 solo hay uno manera de averiguarlo. 224 00:11:48,949 --> 00:11:49,949 - Hazlo tú. 225 00:12:00,549 --> 00:12:01,549 - Está bien. 226 00:12:03,093 --> 00:12:04,241 Mmm. 227 00:12:06,460 --> 00:12:08,700 corto de tomar aparte toda la colcha 228 00:12:09,800 --> 00:12:12,259 Creo que es seguro asumir 229 00:12:12,260 --> 00:12:15,280 que todo lo que es valioso sobre esto está en el exterior. 230 00:12:18,299 --> 00:12:19,939 - Esta es una hermosa colcha. 231 00:12:21,319 --> 00:12:22,939 Oh, pero mira, está roto. 232 00:12:23,540 --> 00:12:24,740 - Oh, hicimos eso. 233 00:12:25,199 --> 00:12:27,116 Pensamos que podría haber algo escondido dentro 234 00:12:27,140 --> 00:12:28,140 pero no lo hay. 235 00:12:28,579 --> 00:12:31,099 - Tiene que haber algún significado oculto. 236 00:12:32,060 --> 00:12:34,680 Si pudiéramos encontrar el persona que lo hizo 237 00:12:34,859 --> 00:12:35,859 nos podrían decir. 238 00:12:36,260 --> 00:12:37,578 - ¿No será así? encontrar una aguja 239 00:12:37,579 --> 00:12:38,839 en un pajar por aquí? 240 00:12:40,500 --> 00:12:42,680 - Alguien lo hará reconocer su trabajo. 241 00:12:43,099 --> 00:12:44,099 Es único. 242 00:12:44,759 --> 00:12:47,039 Leví, ¿vendrás? aquí por un segundo? 243 00:12:50,700 --> 00:12:51,700 - ¿Qué es? 244 00:12:51,860 --> 00:12:52,980 Necesitamos tu ayuda. 245 00:12:53,540 --> 00:12:55,180 - Necesitamos descubrirlo. quien hizo esta colcha. 246 00:12:55,800 --> 00:12:57,860 - Sólo puedo hablar con tanta gente yo mismo. 247 00:12:58,520 --> 00:12:59,779 ¿Estarías dispuesto a...? 248 00:12:59,780 --> 00:13:01,119 - Preguntaré por ahí. 249 00:13:01,120 --> 00:13:02,139 - Gracias. 250 00:13:02,140 --> 00:13:03,140 - Gracias. 251 00:13:03,141 --> 00:13:04,520 Y pasaré por la tienda de colchas, 252 00:13:04,640 --> 00:13:06,260 a ver si Agnes lo sabe nada al respecto. 253 00:13:07,520 --> 00:13:08,999 - Bueno, discúlpeme, debería irme. 254 00:13:09,000 --> 00:13:10,200 Terminar mis tareas en el granero. 255 00:13:13,134 --> 00:13:14,169 - Buenas noches. 256 00:13:14,259 --> 00:13:15,259 - Buenas noches, Esther. 257 00:13:15,359 --> 00:13:16,359 - Buenas noches. 258 00:13:17,419 --> 00:13:19,240 - Pasaré por el juzgado por la mañana. 259 00:13:19,679 --> 00:13:21,258 A ver si puedo averiguarlo quien es el dueño del lugar 260 00:13:21,259 --> 00:13:22,499 donde tuvieron la venta de la finca. 261 00:13:22,939 --> 00:13:25,139 - Dudo que sean los persona que hizo esto. 262 00:13:25,579 --> 00:13:26,779 - Pero quizá sepan quién lo hizo. 263 00:13:29,350 --> 00:13:30,690 - ¿Ustedes dos todavía están en esto? 264 00:13:31,529 --> 00:13:33,629 - No, hemos terminado por esta noche. 265 00:13:33,970 --> 00:13:36,490 - Seth, te lo agradezco mucho. me dejas quedarme. 266 00:13:37,430 --> 00:13:39,510 - Levi o yo instalaremos un Nueva cerradura para ti mañana. 267 00:13:40,270 --> 00:13:41,270 - Gracias. 268 00:13:42,509 --> 00:13:43,509 - Dormir bien. 269 00:13:43,509 --> 00:13:44,509 - Buenas noches. 270 00:13:46,399 --> 00:13:48,699 - Seguro que es ¿Está bien si me quedo aquí? 271 00:13:49,259 --> 00:13:50,259 - Por supuesto. 272 00:13:50,440 --> 00:13:51,819 No se trata de ti. 273 00:13:53,679 --> 00:13:58,100 Seth tiene algo le pesa. 274 00:14:01,400 --> 00:14:02,500 - Continúa. 275 00:14:02,959 --> 00:14:04,399 creo que leeré por un rato. 276 00:14:04,699 --> 00:14:05,699 Buenas noches. 277 00:14:05,699 --> 00:14:06,699 - Noche. 278 00:14:30,768 --> 00:14:33,929 ♪ Apareces suavemente 279 00:14:33,930 --> 00:14:36,463 ♪ Nunca necesito elogios 280 00:14:36,464 --> 00:14:38,967 ♪ Amabilidad sencilla 281 00:14:38,968 --> 00:14:41,600 ♪ En las formas más pequeñas 282 00:14:41,601 --> 00:14:44,399 ♪ Cada momento 283 00:14:44,400 --> 00:14:47,001 ♪ Se siente un poco brillante 284 00:14:47,002 --> 00:14:52,171 ♪ Me gusta tu guía algo en mi vida ♪ 285 00:14:53,422 --> 00:14:57,637 ♪ ¿Por qué es tan difícil da los primeros pasos ♪ 286 00:14:57,638 --> 00:15:02,839 ♪ Para cruzar esa línea frágil 287 00:15:03,565 --> 00:15:05,802 ♪ Cuando te miro 288 00:15:05,803 --> 00:15:08,535 ♪ Sé que tu corazón es sincero 289 00:15:08,536 --> 00:15:12,618 ♪ Esta debe ser la señal. 290 00:15:12,619 --> 00:15:17,821 ♪ He estado aprendiendo a dejar ir 291 00:15:18,743 --> 00:15:22,793 ♪ Para que yo no tengo que pelear ♪ 292 00:15:23,913 --> 00:15:28,260 ♪ Todos estos sentimientos que han crecido ♪ 293 00:15:29,248 --> 00:15:33,691 ♪ Para ti durante la noche 294 00:15:33,692 --> 00:15:39,126 ♪ Oh, ¿y si lo dejamos? ¿Nuestros mundos chocan? ♪ 295 00:15:45,710 --> 00:15:47,028 Disculpe. 296 00:15:47,029 --> 00:15:48,029 - Disculpe. 297 00:15:49,509 --> 00:15:50,509 Oh. 298 00:15:50,610 --> 00:15:52,149 ¿Qué puedo hacer por usted jovencita? 299 00:15:52,590 --> 00:15:54,409 - me preguntaba si pudiera averiguarlo 300 00:15:54,410 --> 00:15:55,730 ¿A quién pertenece una propiedad específica? 301 00:15:56,289 --> 00:15:57,490 - ¿Tienes la dirección? 302 00:15:57,769 --> 00:15:58,769 - Sí. 303 00:16:02,979 --> 00:16:03,520 - Bueno. 304 00:16:03,521 --> 00:16:04,660 Bien, déjame ver aquí. 305 00:16:08,120 --> 00:16:09,740 Todo está aquí ahora. 306 00:16:09,980 --> 00:16:13,100 Solía simplemente mover un archivo, 307 00:16:13,279 --> 00:16:15,000 pero supongo que esto es más rápido. 308 00:16:31,060 --> 00:16:33,839 Parece que ese lugar es propiedad 309 00:16:33,840 --> 00:16:36,220 por un caballero llamado Kevin Girndt. 310 00:16:36,680 --> 00:16:38,239 - Supongo que no puedes decirme 311 00:16:38,240 --> 00:16:40,300 quién era el dueño de la propiedad ante el señor Girndt, ¿podría? 312 00:16:40,920 --> 00:16:41,920 - Vamos a ver. 313 00:16:50,850 --> 00:16:55,529 Una dama llamada Katie Brocker era la propietaria. 314 00:16:56,129 --> 00:16:59,610 Sí, deben haber sido 15 o 20. hace años cuando lo compró 315 00:17:00,710 --> 00:17:02,450 pero lo recuerdo como si fuera ayer. 316 00:17:05,800 --> 00:17:09,399 Esa niña pagó en efectivo para esa casa grande y antigua. 317 00:17:10,700 --> 00:17:12,118 Dios mío, ella no podía han sido más de 318 00:17:12,119 --> 00:17:13,960 18 o 19 años entonces. 319 00:17:14,480 --> 00:17:15,480 - Guau. 320 00:17:16,460 --> 00:17:18,200 - ¿Quieres que lo haga? ¿Imprimir esto para ti? 321 00:17:18,618 --> 00:17:19,618 Por favor. 322 00:17:25,225 --> 00:17:26,339 - Bueno. 323 00:17:29,127 --> 00:17:30,798 Aquí tienes. 324 00:17:30,799 --> 00:17:31,799 Gracias. 325 00:17:31,799 --> 00:17:32,799 - De nada. 326 00:17:34,098 --> 00:17:36,000 Señorita, su libro. 327 00:17:36,500 --> 00:17:38,378 - Ah, gracias. 328 00:17:38,638 --> 00:17:39,958 Que tenga un buen día. 329 00:17:51,930 --> 00:17:53,549 Oh, Dios, lo siento mucho. 330 00:17:53,579 --> 00:17:54,969 - No, lo siento, yo debería haber estado mirando 331 00:17:54,970 --> 00:17:55,970 donde iba. 332 00:17:57,349 --> 00:17:58,349 Gracias. 333 00:17:59,250 --> 00:18:00,250 - ¿Conocías a Katie? 334 00:18:01,050 --> 00:18:02,486 - Lo siento, no lo hago. Creo que nos hemos conocido. 335 00:18:02,510 --> 00:18:03,510 Soy Cheryl Cooper. 336 00:18:04,730 --> 00:18:05,730 - Lo siento, tengo que irme. 337 00:18:06,009 --> 00:18:07,009 - Bueno... 338 00:18:13,950 --> 00:18:16,029 ¿Podemos mirar? ¿Juegan a las damas? 339 00:18:17,330 --> 00:18:18,330 - Apresúrate. 340 00:18:18,650 --> 00:18:19,650 - Esperar. 341 00:18:24,789 --> 00:18:25,789 ¿Cómo está el chico? 342 00:18:26,329 --> 00:18:27,329 - Se reserva para sí mismo. 343 00:18:28,829 --> 00:18:30,069 - Sorprendido de verlo. 344 00:18:31,928 --> 00:18:32,629 - Yo también. 345 00:18:32,630 --> 00:18:37,529 - Apenas lo reconocí. 346 00:18:38,549 --> 00:18:39,769 - Dios sabe que es Kinder. 347 00:18:40,970 --> 00:18:43,930 - Por supuesto, han pasado años. 348 00:18:46,543 --> 00:18:47,551 - 30. 349 00:18:49,380 --> 00:18:50,380 - ¿Por qué vino? 350 00:18:51,440 --> 00:18:52,440 - No lo he dicho. 351 00:18:53,319 --> 00:18:55,200 - ¿Estás hablando de ¿El chico que corrió? 352 00:18:56,840 --> 00:18:59,100 Eso fue algo, ¿no? 353 00:18:59,980 --> 00:19:01,460 - ¿Qué tipo de carrera? 354 00:19:02,111 --> 00:19:03,447 - Buggy. 355 00:19:14,619 --> 00:19:17,039 - Noemí, quiero mostrarte algo. 356 00:19:17,279 --> 00:19:18,839 - Bueno, hola a ti también. 357 00:19:23,370 --> 00:19:25,529 - Propiedad de Katie Brocker la casa cuando ella murió. 358 00:19:26,309 --> 00:19:27,309 - Está bien. 359 00:19:27,370 --> 00:19:29,049 - Y ella sólo tenía 18 años. 360 00:19:29,050 --> 00:19:30,750 cuando ella compró esa casa en efectivo. 361 00:19:31,490 --> 00:19:34,289 - Eso es inusual para una persona tan joven. 362 00:19:34,910 --> 00:19:36,990 - Yo digo que vayamos a pagar lo nuevo. propietario, el Sr. Girndt, una visita. 363 00:19:37,450 --> 00:19:38,450 Mira lo que sabe. 364 00:19:39,809 --> 00:19:41,110 Esperemos que esté en casa. 365 00:19:49,700 --> 00:19:50,700 - Hola. 366 00:19:50,700 --> 00:19:51,440 - Ah, hola. 367 00:19:51,441 --> 00:19:52,495 Eres la mujer de la colcha. 368 00:19:52,519 --> 00:19:53,519 - Soy. 369 00:19:53,519 --> 00:19:54,440 - Pasa. 370 00:19:54,440 --> 00:19:55,440 Gracias. 371 00:19:58,009 --> 00:20:01,690 - Uh, nos preguntábamos qué sabías sobre Katie Brocker, 372 00:20:01,890 --> 00:20:03,870 la mujer propietaria la casa que tienes delante. 373 00:20:04,050 --> 00:20:05,050 - No la conocía 374 00:20:05,090 --> 00:20:06,989 pero seguro que tengo había mucha gente 375 00:20:06,990 --> 00:20:08,110 interesado en sus cosas. 376 00:20:08,490 --> 00:20:09,490 - ¿En su colcha quieres decir? 377 00:20:09,650 --> 00:20:10,650 - No sólo la colcha. 378 00:20:11,010 --> 00:20:12,010 Todas sus cosas. 379 00:20:12,790 --> 00:20:14,730 Después de que estuviste aquí una mujer llamó, 380 00:20:15,110 --> 00:20:16,810 dijo que quería todo lo que quedó. 381 00:20:17,450 --> 00:20:18,950 Me pagó un bonito centavo por ello también. 382 00:20:19,710 --> 00:20:20,710 - ¿Quién era ella? 383 00:20:20,930 --> 00:20:24,550 - Catherine Ivey, una de esas mujeres de la alta sociedad, ¿sabes? 384 00:20:24,890 --> 00:20:27,290 - ¿Alguna idea de lo que hizo? ¿Con las cosas de Katie? 385 00:20:27,650 --> 00:20:28,690 - Ella envió un camión. 386 00:20:29,269 --> 00:20:31,490 El conductor mencionó algo. sobre una unidad de almacenamiento. 387 00:20:31,870 --> 00:20:34,490 - Bueno, apreciamos el información, señor Girndt. 388 00:20:34,930 --> 00:20:37,030 - Supongo que no lo harías Me gustaría vender esa colcha. 389 00:20:37,930 --> 00:20:38,930 - No por el momento. 390 00:20:39,350 --> 00:20:41,849 - Cuando lo hagas, apuesto La señora Ivey pagará 391 00:20:41,850 --> 00:20:42,850 un buen centavo por ello. 392 00:20:43,290 --> 00:20:45,210 - ¿Se te ocurre ¿Tiene su número de teléfono? 393 00:20:45,750 --> 00:20:46,750 - Seguro que sí. 394 00:20:52,250 --> 00:20:53,250 - Gracias. 395 00:20:54,329 --> 00:20:55,329 Cuidarse. 396 00:20:56,410 --> 00:20:57,430 ¿Lo entendiste? 397 00:20:57,630 --> 00:20:59,149 Sí, 2710 Bulton Lane. 398 00:21:04,100 --> 00:21:05,199 Esto es todo. 399 00:21:06,679 --> 00:21:08,300 ¡Qué hermosa casa. 400 00:21:13,500 --> 00:21:15,099 ¿Qué deberíamos preguntarle? 401 00:21:22,049 --> 00:21:23,409 - ¿Puedo ayudarlo? 402 00:21:23,990 --> 00:21:26,809 - Hola, soy Cheryl y Esta es mi amiga Noemí. 403 00:21:27,349 --> 00:21:29,389 Estamos aquí para Habla con la señora Ivey. 404 00:21:30,409 --> 00:21:31,669 - ¿Tienes una cita? 405 00:21:32,030 --> 00:21:34,330 - Sólo necesitaremos un momento de su tiempo. 406 00:21:35,069 --> 00:21:37,470 - ¿Puedo decirle qué? ¿A qué se refiere su visita? 407 00:21:38,149 --> 00:21:40,229 - Se trata de una colcha. que compré 408 00:21:40,230 --> 00:21:41,489 de Kevin Girndt. 409 00:21:54,829 --> 00:21:55,829 - Por favor espera aquí. 410 00:22:02,909 --> 00:22:04,449 Hay dos mujeres aquí. 411 00:22:04,450 --> 00:22:06,209 quien compro una colcha de Kevin Girndt. 412 00:22:07,349 --> 00:22:08,349 - Gracias. 413 00:22:18,059 --> 00:22:20,019 Hola, ven y únete a mí. 414 00:22:21,259 --> 00:22:22,579 te gustaria algo de beber? 415 00:22:22,860 --> 00:22:23,860 No, gracias. 416 00:22:25,480 --> 00:22:27,160 - Por favor, siéntate. 417 00:22:34,290 --> 00:22:36,250 Beatriz me dice que has comprado una colcha. 418 00:22:36,770 --> 00:22:40,029 - Sí, y nos preguntábamos si pudieras decirnos 419 00:22:40,030 --> 00:22:41,030 quien lo hizo. 420 00:22:41,090 --> 00:22:42,570 - Bueno, lo asumo. Era Katie Brocker. 421 00:22:42,830 --> 00:22:44,190 Fue la venta de su propiedad, ¿verdad? 422 00:22:44,650 --> 00:22:45,650 - ¿La conocías? 423 00:22:46,410 --> 00:22:47,650 - No, realmente no. 424 00:22:47,990 --> 00:22:50,549 - Pero compraste el resto de sus pertenencias. 425 00:22:51,009 --> 00:22:52,529 Debe haber significado algo para ti. 426 00:22:52,990 --> 00:22:54,250 - Colecciono antigüedades. 427 00:22:55,069 --> 00:22:57,009 No estoy seguro de por qué es eso de su interés. 428 00:22:57,650 --> 00:22:59,450 Pero tengo cosas que hacer. 429 00:22:59,569 --> 00:23:01,150 - Lo sentimos, no te retendremos. 430 00:23:01,509 --> 00:23:05,269 pero si lo decidiera vender la colcha... 431 00:23:11,360 --> 00:23:12,480 - Este es mi abogado. 432 00:23:12,780 --> 00:23:16,359 Estará más que feliz para ofrecerle términos generosos 433 00:23:16,360 --> 00:23:17,360 en mi nombre. 434 00:23:17,700 --> 00:23:18,700 - Gracias. 435 00:23:18,700 --> 00:23:19,359 - Ajá. 436 00:23:19,360 --> 00:23:20,599 Beatriz te acompañará. 437 00:23:29,470 --> 00:23:30,470 - Todo hecho. 438 00:23:30,970 --> 00:23:32,930 Estás a salvo y a salvo. 439 00:23:33,490 --> 00:23:35,810 - Gracias, me siento como Debería pagarte. 440 00:23:36,590 --> 00:23:37,590 - Fue un favor. 441 00:23:37,910 --> 00:23:40,450 - Bueno, en ese caso, ¿puedo? ¿Te compro un cono de helado? 442 00:23:41,850 --> 00:23:42,850 - Si insistes. 443 00:23:43,150 --> 00:23:44,150 Sí. 444 00:23:49,099 --> 00:23:50,460 - Katie Brocker era Amish. 445 00:23:51,120 --> 00:23:52,279 - ¿Encontraste a su familia? 446 00:23:52,680 --> 00:23:54,419 - Todavía no, pero un amigo mío. 447 00:23:54,420 --> 00:23:56,060 recordado escuchar sobre eso cuando ella se fue. 448 00:23:56,560 --> 00:23:58,600 - Bueno, ¿tu amigo ¿Di por qué se fue? 449 00:23:58,840 --> 00:24:00,940 - No, su padre podría todavía vivo cerca 450 00:24:01,120 --> 00:24:03,520 aunque, si lo hace, no es probable que hable. 451 00:24:03,860 --> 00:24:05,480 Al menos, no sobre asuntos familiares. 452 00:24:06,340 --> 00:24:08,399 - Pero han pasado 20 años. 453 00:24:08,400 --> 00:24:10,934 - Aun así, para que él corte los lazos. 454 00:24:10,935 --> 00:24:13,717 debe haber sido serio. 455 00:24:14,740 --> 00:24:16,400 - Eso es realmente triste. 456 00:24:17,340 --> 00:24:18,460 - Las cosas han cambiado 457 00:24:18,640 --> 00:24:20,639 pero algunas comunidades todavía agárrate fuerte 458 00:24:20,640 --> 00:24:21,640 a sus tradiciones. 459 00:24:24,800 --> 00:24:25,920 Gracias por el helado. 460 00:24:26,540 --> 00:24:28,100 - Gracias por el nuevo candado. 461 00:24:40,740 --> 00:24:42,720 - Cheryl, hay Alguien aquí para verte. 462 00:24:44,600 --> 00:24:45,600 - Gracias. 463 00:24:47,260 --> 00:24:48,260 Hola. 464 00:24:48,400 --> 00:24:49,920 ¿Hay algo ¿Puedo ayudarte con? 465 00:24:50,620 --> 00:24:52,660 - Hola, soy Amelie Walker. 466 00:24:53,220 --> 00:24:55,840 Me encontré contigo en la calle. 467 00:24:56,420 --> 00:24:57,420 - Recuerdo. 468 00:24:58,759 --> 00:25:00,400 - ¿Podríamos hablar por un minuto en privado? 469 00:25:01,000 --> 00:25:03,480 - Claro, quieres venir a mi oficina? 470 00:25:08,450 --> 00:25:10,230 ¿Qué querías? hablarme de? 471 00:25:12,010 --> 00:25:14,690 - Compraste una colcha en la venta de propiedades? 472 00:25:15,270 --> 00:25:16,270 - Hice. 473 00:25:16,710 --> 00:25:18,069 - Bueno, creo que esa colcha 474 00:25:18,070 --> 00:25:19,350 podría haber sido hecho por mi madre 475 00:25:19,710 --> 00:25:21,490 o alguien cercano a ella. 476 00:25:22,230 --> 00:25:24,009 - ¿Katie Brocker era tu madre? 477 00:25:24,789 --> 00:25:27,069 - Sí, mi madre biológica. 478 00:25:28,630 --> 00:25:30,890 Hace unos meses, Lucas Stanley, 479 00:25:31,130 --> 00:25:33,789 el abogado que manejó mi adopción me contactó 480 00:25:33,790 --> 00:25:35,469 diciendo que mi la madre había dado su consentimiento 481 00:25:35,470 --> 00:25:37,650 a la liberación de información de identificación. 482 00:25:38,590 --> 00:25:40,969 Esperaba que ella escuchara la estaba buscando 483 00:25:40,970 --> 00:25:41,970 y queria conocerme 484 00:25:43,269 --> 00:25:46,390 pero resulta que ella dejó la petición en su testamento. 485 00:25:47,430 --> 00:25:48,529 - Lo siento mucho. 486 00:25:49,350 --> 00:25:50,350 - Gracias. 487 00:25:50,970 --> 00:25:52,269 fui a la venta de propiedades 488 00:25:52,509 --> 00:25:54,230 esperando encontrar información sobre mi padre. 489 00:25:54,850 --> 00:25:55,850 - ¿Y tú? 490 00:25:56,370 --> 00:25:57,370 - Aún no. 491 00:25:57,950 --> 00:26:00,049 Pero por eso seguí estás en casa después de la venta 492 00:26:00,529 --> 00:26:02,788 y por qué vine a Sugarcreek buscándote. 493 00:26:02,789 --> 00:26:04,930 No estoy loco. 494 00:26:05,529 --> 00:26:07,830 - Pensaste que podría saberlo. algo sobre tus padres. 495 00:26:08,950 --> 00:26:10,650 - Bueno, los registros. incluyó a Katie como Amish 496 00:26:11,049 --> 00:26:12,890 y te vi partir con la mujer amish. 497 00:26:13,269 --> 00:26:15,170 - ¿Sabes algo? sobre tu padre? 498 00:26:16,329 --> 00:26:17,768 - es imposible para obtener información 499 00:26:17,769 --> 00:26:18,929 cuando sus registros estén sellados. 500 00:26:19,690 --> 00:26:21,009 - Lamento no poder ayudarte. 501 00:26:27,849 --> 00:26:29,449 El mismo abogado. 502 00:26:29,849 --> 00:26:31,730 No hay manera de que eso sea sólo una coincidencia. 503 00:26:32,810 --> 00:26:36,330 - ¿Crees que Catalina Ivey conocía a Katie 504 00:26:36,689 --> 00:26:37,909 mejor de lo que ella dijo? 505 00:26:38,329 --> 00:26:40,349 - ¿Por qué Catherine mentir sobre eso? 506 00:26:41,649 --> 00:26:44,929 - Bueno, si Katie la dejó. familia como Levi sugirió 507 00:26:45,510 --> 00:26:47,629 Entonces Catherine podría la he ayudado 508 00:26:47,630 --> 00:26:48,649 con una adopción privada. 509 00:26:52,349 --> 00:26:53,609 ¿Qué estás haciendo? 510 00:26:54,469 --> 00:26:56,708 - Mirando hacia arriba Catherine Información personal de Ivey. 511 00:26:59,509 --> 00:27:01,250 - ¿Deberíamos estar haciendo eso? 512 00:27:03,250 --> 00:27:05,310 - Ahí, ese es su marido. 513 00:27:06,270 --> 00:27:07,690 Clayton M. Ivey. 514 00:27:08,490 --> 00:27:10,430 Parece que tienen un niño juntos. 515 00:27:11,550 --> 00:27:13,830 Un hijo, Hunter Ivey. 516 00:27:14,430 --> 00:27:18,149 Parece que Hunter fue a la Universidad Estatal de Ohio. 517 00:27:18,750 --> 00:27:22,989 el tambien es abogado y el parece ser 518 00:27:22,990 --> 00:27:24,850 aproximadamente la misma edad que Katie lo habría sido. 519 00:27:25,470 --> 00:27:29,190 - Eso no significa que nosotros Acabo de encontrar al padre de Amelie. 520 00:27:29,770 --> 00:27:33,770 - No, pero creo que deberíamos ve a averiguar si lo es. 521 00:27:41,050 --> 00:27:43,250 gracias por conocer conmigo, Sr. Ivey. 522 00:27:43,510 --> 00:27:44,510 Mi nombre es Cheryl Cooper. 523 00:27:44,810 --> 00:27:45,810 - Cheryl, soy Hunter. 524 00:27:45,970 --> 00:27:46,970 Un placer conocerte. 525 00:27:47,169 --> 00:27:48,169 Por favor, tome asiento. 526 00:27:48,269 --> 00:27:49,269 - Gracias. 527 00:27:49,849 --> 00:27:52,529 Quería preguntarte sobre un mujer llamada Katie Brocker. 528 00:27:53,850 --> 00:27:54,850 - ¿Cómo conociste a Katie? 529 00:27:55,310 --> 00:27:56,489 - No sabía de ella 530 00:27:56,490 --> 00:27:58,290 hasta que compré una colcha en una venta de propiedades. 531 00:28:00,669 --> 00:28:02,230 Hunter, Katie falleció. 532 00:28:04,500 --> 00:28:05,900 - Lamento oír eso. 533 00:28:07,260 --> 00:28:08,300 ¿Sabes lo que pasó? 534 00:28:09,259 --> 00:28:10,640 - Una enfermedad, creo. 535 00:28:11,579 --> 00:28:13,179 - Conocí a Katie cuando Yo estaba en la escuela secundaria. 536 00:28:14,579 --> 00:28:16,099 Nos conocimos en un festival de fresas. 537 00:28:16,720 --> 00:28:17,720 Ella era amish. 538 00:28:18,960 --> 00:28:20,575 No pensarías que nosotros tenía algo en común 539 00:28:20,599 --> 00:28:22,839 pero simplemente nos llevamos bien. 540 00:28:24,100 --> 00:28:25,319 - ¿Te importa si pregunto? 541 00:28:25,320 --> 00:28:26,580 ¿Cuando ustedes dos perdieron el contacto? 542 00:28:27,859 --> 00:28:30,019 - ¿Qué es exactamente? que estas buscando? 543 00:28:30,880 --> 00:28:33,279 - Después de la venta de la propiedad conocí a una joven 544 00:28:33,280 --> 00:28:34,440 llamada Amelie Walker. 545 00:28:35,299 --> 00:28:37,940 Ella cree que Katie Era su madre biológica. 546 00:28:38,960 --> 00:28:39,960 - ¿Qué edad tiene ella? 547 00:28:40,400 --> 00:28:41,660 - Unos 20 años. 548 00:28:45,150 --> 00:28:46,650 - Amaba a Katie, señorita Cooper. 549 00:28:47,610 --> 00:28:49,470 Me sentí devastado cuando ella rompió conmigo. 550 00:28:50,450 --> 00:28:51,870 Intenté mantenerme en contacto 551 00:28:52,070 --> 00:28:53,190 Ya sabes ver cómo estaba. 552 00:28:54,230 --> 00:28:56,870 Pasaron los meses, Finalmente me di por vencido. 553 00:28:58,450 --> 00:29:00,450 Te prometo que no lo sabía cualquier cosa sobre un niño. 554 00:29:02,510 --> 00:29:04,409 - Amelie fue contactada por el abogado 555 00:29:04,410 --> 00:29:05,530 quien manejó su adopción. 556 00:29:06,190 --> 00:29:08,470 Un abogado por el nombre de Lucas Stanley. 557 00:29:09,110 --> 00:29:10,110 - ¿Lucas Stanley? 558 00:29:10,970 --> 00:29:12,670 - Sí, el abogado de tu madre. 559 00:29:13,530 --> 00:29:15,429 solo puedo suponer que por eso 560 00:29:15,430 --> 00:29:17,530 tu madre se mantuvo en contacto con Katie todo este tiempo. 561 00:29:18,430 --> 00:29:19,430 - Ella no lo hizo. 562 00:29:19,650 --> 00:29:21,890 Ninguno de nosotros ha estado en contacto con Katie durante 20 años. 563 00:29:22,150 --> 00:29:23,390 - ¿Estás seguro de eso? 564 00:29:24,110 --> 00:29:25,830 - Mi madre habría Me habló de un bebé. 565 00:29:26,150 --> 00:29:27,150 - Estoy seguro de que tienes razón. 566 00:29:28,009 --> 00:29:30,990 Pero me pregunto por qué ella Compré todas las cosas de Katie. 567 00:29:31,610 --> 00:29:32,610 - ¿Qué cosas? 568 00:29:32,790 --> 00:29:34,969 - Tu madre compró todo lo que quedó 569 00:29:34,970 --> 00:29:35,970 de la venta de la finca. 570 00:29:36,630 --> 00:29:38,509 Ella contrató una mudanza empresa para empacarlo 571 00:29:38,510 --> 00:29:39,669 y llévelo a una unidad de almacenamiento. 572 00:29:39,670 --> 00:29:40,870 - Si Katie fuera dueña de una casa. 573 00:29:40,930 --> 00:29:42,370 eso significa que ella se fue la iglesia amish. 574 00:29:43,790 --> 00:29:45,569 Sólo me pregunto por qué ella no lo haría. 575 00:29:45,570 --> 00:29:46,730 estar en contacto conmigo 576 00:29:46,830 --> 00:29:48,430 especialmente si tuviéramos una hija juntos. 577 00:29:49,150 --> 00:29:50,150 - Eso no lo sé. 578 00:29:52,370 --> 00:29:54,610 - hablaré con mi madre y volver a usted. 579 00:29:58,849 --> 00:30:00,109 Este es mi número. 580 00:30:05,600 --> 00:30:08,479 - Sobre Amelie, te lo agradeceria 581 00:30:08,480 --> 00:30:09,920 si le dieras un poco tiempo antes 582 00:30:10,819 --> 00:30:12,179 haciéndole saber que me encontraste. 583 00:30:12,600 --> 00:30:13,639 - no diré una palabra 584 00:30:14,500 --> 00:30:16,580 pero Amelie no quiero algo de ti. 585 00:30:17,760 --> 00:30:19,699 ella solo quiere saber de donde ella vino. 586 00:30:21,699 --> 00:30:22,699 - Gracias. 587 00:30:36,349 --> 00:30:38,049 - No debería haberlo hecho le contó todo. 588 00:30:38,409 --> 00:30:39,409 Fue demasiado. 589 00:30:40,769 --> 00:30:42,069 - Ser paciente. 590 00:30:42,829 --> 00:30:43,929 Él llamará. 591 00:30:49,000 --> 00:30:50,419 - Oh, es mi computadora. 592 00:30:57,640 --> 00:30:58,640 Mira quién es. 593 00:31:04,630 --> 00:31:06,570 Hola tía Mitsy, Naomi está aquí. 594 00:31:07,930 --> 00:31:08,930 - Mitsy. 595 00:31:09,490 --> 00:31:10,490 Hola. 596 00:31:12,190 --> 00:31:14,830 Podemos verlos a todos ¿Cómo en Nueva Guinea? 597 00:31:15,330 --> 00:31:18,550 - Noemí, que Un placer verte, hola. 598 00:31:19,830 --> 00:31:21,630 - ¿Cómo estás ahí? 599 00:31:22,290 --> 00:31:25,030 - Oh, estoy más ocupado de lo que alguna vez he sido 600 00:31:25,350 --> 00:31:26,350 pero me encanta. 601 00:31:26,930 --> 00:31:28,490 Dime ¿cómo estás Seth? y los niños? 602 00:31:29,090 --> 00:31:31,050 - Oh, están todos bien. 603 00:31:31,430 --> 00:31:32,830 Gracias por preguntar. 604 00:31:33,670 --> 00:31:35,770 te dejaré habla con tu sobrina. 605 00:31:36,150 --> 00:31:37,330 - Está bien, adiós Noemí. 606 00:31:39,769 --> 00:31:42,070 - Oh, oh, estoy orando. Para ti, Mitsy. 607 00:31:42,490 --> 00:31:43,970 - Eso significa mucho para mí. 608 00:31:47,600 --> 00:31:50,180 tengo la sensación de que tu dos están tramando algo. 609 00:31:50,840 --> 00:31:53,600 - Es una larga historia con demasiados secretos familiares. 610 00:31:54,160 --> 00:31:55,459 - Bueno, no hay nada escondido. 611 00:31:55,460 --> 00:31:57,120 eso no será revelado 612 00:31:57,720 --> 00:31:58,899 y nada oculto 613 00:31:58,900 --> 00:32:00,139 eso no se dará a conocer 614 00:32:00,140 --> 00:32:01,780 o sacarlo a la luz. 615 00:32:02,400 --> 00:32:05,160 Entonces dime ¿cómo estás? ¿Qué va con Levi? 616 00:32:05,539 --> 00:32:07,440 - Tía Mitsy, Levi y Solo soy amigos. 617 00:32:07,860 --> 00:32:09,460 - Sé que hay obstáculos. 618 00:32:10,140 --> 00:32:11,699 pero yo solo... 619 00:32:11,700 --> 00:32:13,439 - Los obstáculos serían un eufemismo. 620 00:32:13,440 --> 00:32:15,799 - simplemente no lo hago quiero que te arrepientas 621 00:32:15,800 --> 00:32:17,400 Al menos no intentarlo. 622 00:32:17,759 --> 00:32:19,058 - ¿Podemos hablar de esto más tarde? 623 00:32:19,059 --> 00:32:21,919 - Ah, sí, por supuesto. 624 00:32:21,920 --> 00:32:23,760 - Hay algo que yo Quería preguntarte sobre. 625 00:32:23,960 --> 00:32:25,539 Escuché a la señora Leahman preguntando a ruben 626 00:32:25,540 --> 00:32:26,720 sobre algún tipo de carreras, 627 00:32:27,120 --> 00:32:28,400 ¿sabes algo sobre eso? 628 00:32:28,580 --> 00:32:32,080 - Bueno, los jóvenes Amish. solía competir con buggies por deporte. 629 00:32:32,960 --> 00:32:34,529 fue mirado hacia abajo porque así era, 630 00:32:34,530 --> 00:32:37,160 podría ser peligroso en esas carreteras con curvas por la noche. 631 00:32:37,759 --> 00:32:40,039 Pero recuerdo haber visto uno o dos yo mismo. 632 00:32:41,059 --> 00:32:43,999 Eso debe haber sido cerca de 30 años ahora. 633 00:32:45,520 --> 00:32:46,999 - ¿Por qué iban a estar hablando de 634 00:32:47,000 --> 00:32:48,480 algo tan lejano en el pasado? 635 00:32:49,160 --> 00:32:50,160 - No sé. 636 00:32:50,780 --> 00:32:53,019 Pero si eres interesado guardé una caja 637 00:32:53,020 --> 00:32:55,600 de tu tio ralph fotos en el sótano. 638 00:32:55,960 --> 00:32:57,360 Eres bienvenido a mira a través de ellos. 639 00:32:57,600 --> 00:32:59,440 - Pensé que los Amish No aprobaba las fotos. 640 00:33:00,320 --> 00:33:02,660 - Bueno, Ralph nunca se los mostré a cualquiera. 641 00:33:03,140 --> 00:33:04,460 Por eso ellos que se los lleve. 642 00:33:04,880 --> 00:33:06,579 - Bueno, ya veré lo que puedo encontrar. 643 00:33:07,240 --> 00:33:09,100 - Está bien, cuídate. 644 00:33:09,520 --> 00:33:10,800 y darles a todos mi amor. 645 00:33:10,920 --> 00:33:11,920 - Lo haré. 646 00:33:12,060 --> 00:33:13,060 Adiós, tía Mitsy. 647 00:33:13,120 --> 00:33:14,120 - Adiós. 648 00:33:21,150 --> 00:33:22,249 ¿Es él? 649 00:33:26,049 --> 00:33:27,049 - ¿Hola? 650 00:33:27,110 --> 00:33:28,430 hola Cheryl, soy Hunter. 651 00:33:28,950 --> 00:33:29,970 Hablé con mi madre. 652 00:33:30,670 --> 00:33:32,070 - Hola Hunter, ¿qué dijo? 653 00:33:32,370 --> 00:33:34,630 - Ella nunca admitió saber algo sobre un bebe 654 00:33:34,990 --> 00:33:36,390 pero ella compró Las cosas de Katie. 655 00:33:37,070 --> 00:33:38,689 Convencí a mi madre para que me diera 656 00:33:38,690 --> 00:33:39,850 la llave de la unidad de almacenamiento. 657 00:33:41,110 --> 00:33:42,170 ¿Podrías traer a Amelie? 658 00:33:42,950 --> 00:33:43,970 Me gustaría conocerla. 659 00:33:44,890 --> 00:33:46,010 ¿Las 4 en punto te sirven? 660 00:33:46,509 --> 00:33:47,550 - Sí, eso es genial. 661 00:33:47,850 --> 00:33:48,970 - Te enviaré la dirección. 662 00:33:49,350 --> 00:33:50,350 - Está bien, adiós Hunter. 663 00:33:53,400 --> 00:33:55,040 Quiere conocer a Amelie. 664 00:33:55,500 --> 00:33:57,899 - Ah, bien. 665 00:34:10,497 --> 00:34:13,249 Hola Cheryl. 666 00:34:13,250 --> 00:34:14,289 - Hola de nuevo. 667 00:34:14,829 --> 00:34:19,809 Cazador, este es Levi. Noemí y Amelie. 668 00:34:20,830 --> 00:34:21,830 - Te pareces a Katie. 669 00:34:23,630 --> 00:34:24,630 - Gracias. 670 00:34:27,090 --> 00:34:28,448 - He oído que has estado buscando a tu madre 671 00:34:28,449 --> 00:34:29,449 durante mucho tiempo. 672 00:34:39,849 --> 00:34:40,849 Déjame ayudarte. 673 00:34:47,050 --> 00:34:48,789 - Llevemos las cajas afuera. 674 00:34:48,889 --> 00:34:50,089 Mira que lleno está. 675 00:34:58,480 --> 00:35:00,480 - Estas cartas son todas de Katie a su madre. 676 00:35:02,299 --> 00:35:03,860 - Nunca fueron enviados por correo. 677 00:35:10,849 --> 00:35:12,670 - Oh, estos son Fotos de Katie. 678 00:35:14,250 --> 00:35:16,370 Le tomé esta foto cuando estaba en Rumspringa. 679 00:35:16,889 --> 00:35:17,909 - ¿Dónde fue llevado esto? 680 00:35:18,650 --> 00:35:19,650 - En la granja Brocker. 681 00:35:27,900 --> 00:35:28,900 - Ese soy yo. 682 00:35:31,699 --> 00:35:34,358 Recuerdo este vestido de una caja de recuerdos. 683 00:35:38,500 --> 00:35:40,039 ¿Por qué ella no me querría? 684 00:35:43,360 --> 00:35:44,619 - Lee este último párrafo. 685 00:35:45,780 --> 00:35:48,520 Esta carta es de tu abuela a tu madre. 686 00:35:55,080 --> 00:35:56,459 - Alguien me llevó de mi madre? 687 00:36:06,210 --> 00:36:07,890 - Por favor, sé que actuamos en amor. 688 00:36:09,370 --> 00:36:13,350 Algún día rezo para que esta colcha llevarte de regreso a ella, a nosotros. 689 00:36:14,449 --> 00:36:16,250 Sobre todo rezo te lleva a casa. 690 00:36:18,029 --> 00:36:21,489 Con todo mi cariño, mamá. 691 00:36:23,050 --> 00:36:25,170 - Entonces su madre hizo la colcha. 692 00:36:25,770 --> 00:36:28,550 y luego me delató porque Fui un inconveniente. 693 00:36:29,990 --> 00:36:31,230 - ¿Katie nunca haría eso? 694 00:36:31,710 --> 00:36:32,710 - ¿Cómo lo sabes? 695 00:36:32,870 --> 00:36:33,870 - Porque conocía a Katie. 696 00:36:34,170 --> 00:36:37,150 Ella era la más amable, la más persona cariñosa que conozco. 697 00:36:38,010 --> 00:36:40,170 Ella nunca habría visto un bebé como un inconveniente. 698 00:36:40,390 --> 00:36:41,670 - Ella dejó que alguien me llevara. 699 00:36:42,850 --> 00:36:45,730 - Amelie, tu madre era muy joven. 700 00:36:47,430 --> 00:36:49,230 - Cheryl, ¿lo hiciste? trae la colcha? 701 00:36:49,890 --> 00:36:50,890 - Mmmm. 702 00:36:51,910 --> 00:36:53,909 - Vamos a ver qué La familia de Katie lo sabe. 703 00:37:08,800 --> 00:37:10,200 - No puedo probarlo 704 00:37:10,480 --> 00:37:12,760 pero apuesto que fue Jacob que irrumpió en mi casa. 705 00:37:14,840 --> 00:37:15,840 - Pasa. 706 00:37:16,280 --> 00:37:17,280 Este es Jacob. 707 00:37:17,400 --> 00:37:19,400 Lo recuerdas de La venta estoy seguro. 708 00:37:20,020 --> 00:37:21,020 - Sí, claro. 709 00:37:21,300 --> 00:37:22,940 Él pasó por mi lugar el otro día. 710 00:37:23,519 --> 00:37:24,980 Simplemente nos extrañamos. 711 00:37:26,300 --> 00:37:27,300 ¿No lo hicimos? 712 00:37:27,420 --> 00:37:28,420 - Sí. 713 00:37:28,421 --> 00:37:30,000 - Esta es mi madre, Noemí. 714 00:37:30,539 --> 00:37:32,160 estos son amigos Cheryl y Amelie 715 00:37:32,400 --> 00:37:34,100 Y recuerdas a Hunter. 716 00:37:36,443 --> 00:37:37,532 - Siéntate, por favor. 717 00:37:49,050 --> 00:37:50,910 pensé que lo haría no volverte a ver. 718 00:37:52,990 --> 00:37:56,969 - Tus últimas palabras para mí. fueron, no vuelvas. 719 00:37:56,970 --> 00:37:59,829 - ¿Amelia hizo esta colcha, Enzo? 720 00:37:59,830 --> 00:38:00,570 - Sí. 721 00:38:00,571 --> 00:38:02,050 Amelia era una experta quilter. 722 00:38:03,850 --> 00:38:05,210 Ella ya no está. 723 00:38:05,910 --> 00:38:08,250 Por eso la colcha fue muy importante para nosotros. 724 00:38:08,650 --> 00:38:09,910 - Puedo entender eso. 725 00:38:10,670 --> 00:38:13,030 - Katie y yo no A menudo estamos de acuerdo. 726 00:38:14,370 --> 00:38:18,209 No pude perdonar a mi Katie. por enamorarme de ti 727 00:38:18,210 --> 00:38:19,849 y ella no pudo perdonarme 728 00:38:19,850 --> 00:38:21,930 por negarse a aceptarte. 729 00:38:24,400 --> 00:38:26,039 Por eso ella se fue. 730 00:38:27,200 --> 00:38:28,500 Su madre hizo esa colcha. 731 00:38:28,540 --> 00:38:31,880 esperando que algún día lo haga tráela de vuelta con nosotros. 732 00:38:33,340 --> 00:38:35,059 - ¿Por qué tratarías tu hija asi 733 00:38:35,060 --> 00:38:36,260 ¿Solo porque estaba embarazada? 734 00:38:36,960 --> 00:38:38,480 - ¿Qué es eso que dices de Katie? 735 00:38:39,240 --> 00:38:40,440 - ¿Es esto cierto acerca de Katie? 736 00:38:43,540 --> 00:38:44,939 - O lo sabes o no lo sabes. 737 00:38:47,450 --> 00:38:49,549 - Amaba mucho a Katie 738 00:38:50,270 --> 00:38:51,529 y ella me amaba. 739 00:38:53,109 --> 00:38:54,389 Quería casarme con ella. 740 00:38:56,029 --> 00:38:58,009 nunca hubiera caminado lejos de mi hijo. 741 00:38:58,910 --> 00:39:00,329 Ni siquiera sabía que ella existía 742 00:39:00,330 --> 00:39:01,390 hasta hace unos días. 743 00:39:02,390 --> 00:39:03,770 Espero que puedas creer eso. 744 00:39:05,609 --> 00:39:07,710 espero que ambos puedo creer eso. 745 00:39:08,629 --> 00:39:10,769 - Recuerda la letra tu ¿La abuela le escribió a Katie? 746 00:39:12,009 --> 00:39:14,730 Algún día rezo por esta colcha te trae de regreso a nosotros. 747 00:39:16,829 --> 00:39:19,210 Ella estaba orando para que tú y tu madre volvería a casa. 748 00:39:27,349 --> 00:39:30,269 - Tu abuela hizo esta colcha con amor 749 00:39:31,069 --> 00:39:32,949 y espero algunas lágrimas. 750 00:39:34,529 --> 00:39:36,849 esta colcha Te pertenece Amelie. 751 00:39:38,069 --> 00:39:39,349 - Pero ella ayudó con... 752 00:39:39,350 --> 00:39:41,310 - Lo que sea que ella hizo ella lo hizo por amor 753 00:39:41,910 --> 00:39:43,029 para ella y para ti. 754 00:39:43,349 --> 00:39:45,089 - ¿Sabes dónde? ¿Tienes tu nombre? 755 00:39:48,315 --> 00:39:49,315 - ¿Amelia? 756 00:39:52,400 --> 00:39:53,780 Katie me puso el nombre de su madre. 757 00:39:55,239 --> 00:39:59,280 - Fue mi culpa Katie No pude retenerte. 758 00:40:01,340 --> 00:40:02,639 Fui demasiado testaruda. 759 00:40:05,270 --> 00:40:06,849 Amelia debe haber ido a buscarla 760 00:40:06,850 --> 00:40:08,330 y luego encontré a alguien ¿Quién podría ayudar? 761 00:40:09,309 --> 00:40:11,129 solo estaban haciendo lo que pensaban mejor. 762 00:40:11,130 --> 00:40:14,548 Me recuerdas a tu mamá. 763 00:40:14,549 --> 00:40:15,630 - Eso es lo que dijo Hunter. 764 00:40:16,170 --> 00:40:18,529 - Me gustaría mucho Para conocerte, Amelie. 765 00:40:19,493 --> 00:40:21,581 Y tu padre. 766 00:40:25,400 --> 00:40:26,900 - Nos gustaría mucho eso. 767 00:40:31,099 --> 00:40:33,299 - Encontré esto en un Caja en el sótano. 768 00:40:33,900 --> 00:40:35,638 La tía Mitsy dijo El tío Ralph lo tomó. 769 00:40:35,639 --> 00:40:40,046 - Ay mira Seth, que joven. y guapo eres. 770 00:40:41,599 --> 00:40:43,819 Por supuesto que todavía lo eres. 771 00:40:44,460 --> 00:40:45,460 - ¿Qué sabrías? 772 00:40:45,500 --> 00:40:46,500 Eras sólo un niño. 773 00:40:47,119 --> 00:40:48,119 - Sí. 774 00:40:48,360 --> 00:40:50,019 Eso fue hace toda una vida. 775 00:40:51,299 --> 00:40:52,299 - Esta es tu madre. 776 00:40:52,900 --> 00:40:54,319 - Ella era hermosa. 777 00:40:54,739 --> 00:40:56,199 - Buena esposa y madre. 778 00:40:57,339 --> 00:41:00,158 - Debo confesar, yo ponte un poco de melancolía 779 00:41:00,159 --> 00:41:02,039 esta época del año en torno a la muerte de Ruth. 780 00:41:02,880 --> 00:41:04,440 no significa nada Sobre ti, Noemí. 781 00:41:05,319 --> 00:41:07,519 Yo conduciría a Ruth. a casa de los cantos 782 00:41:07,520 --> 00:41:08,660 tan a menudo como pude. 783 00:41:09,480 --> 00:41:11,578 Intentaría hablar con ella a solas. 784 00:41:11,579 --> 00:41:13,159 o invítala a caminar 785 00:41:13,659 --> 00:41:16,579 pero Abel Vogel lo haría también haz lo mismo. 786 00:41:17,839 --> 00:41:19,338 De hecho, me parece 787 00:41:19,339 --> 00:41:21,940 que si supiera que yo era voy a invitarla a caminar 788 00:41:22,460 --> 00:41:24,739 Él intentaría ganarme. 789 00:41:25,880 --> 00:41:28,119 Luego, cuando Ruth no estaba mirando 790 00:41:28,120 --> 00:41:29,660 él me daría una sonrisa arrogante. 791 00:41:30,440 --> 00:41:32,798 No podría decir si él Realmente se preocupaba por Ruth. 792 00:41:32,799 --> 00:41:34,220 o si simplemente estaba tratando de 793 00:41:34,660 --> 00:41:36,180 disfruta superándome. 794 00:41:38,099 --> 00:41:39,099 - ¿Qué pasa con mamá? 795 00:41:39,100 --> 00:41:40,140 ¿Qué pensaba ella de él? 796 00:41:40,420 --> 00:41:43,519 - Oh Levi, tu mi madre se casó con Set. 797 00:41:44,400 --> 00:41:45,980 - Abel siempre se estaba burlando de mí. 798 00:41:46,279 --> 00:41:48,519 diciéndome que estaba Pasar más tiempo con Ruth. 799 00:41:49,299 --> 00:41:51,159 quería poner fin a ello de una vez por todas 800 00:41:51,260 --> 00:41:53,599 así que saqué a Abel a un lado y le propuse 801 00:41:53,600 --> 00:41:54,899 que el ganador de nuestra carrera 802 00:41:54,900 --> 00:41:56,698 tendría el oportunidad de cortejar a rut 803 00:41:56,699 --> 00:41:58,799 y el perdedor se haría a un lado. 804 00:41:59,940 --> 00:42:00,940 - ¿Una apuesta? 805 00:42:01,019 --> 00:42:04,400 - No estuvo bien y todavía no fui bautizado 806 00:42:04,739 --> 00:42:06,839 así que no estaba obligado por el Ordnung de esa manera. 807 00:42:07,519 --> 00:42:10,159 - Muy feliz de ganar el oportunidad de cortejar a Mame. 808 00:42:11,819 --> 00:42:14,039 - No hijo, aposté con nuestras vidas 809 00:42:14,040 --> 00:42:15,420 y nuestro futuro ese día 810 00:42:16,019 --> 00:42:19,899 y me avergüenzo de el placer que tomé 811 00:42:19,900 --> 00:42:22,239 al derrotar a Abel y quitándole 812 00:42:22,240 --> 00:42:23,779 lo que pensaba que era su futuro. 813 00:42:24,139 --> 00:42:25,500 - Ruth te amaba. 814 00:42:26,799 --> 00:42:28,579 Mira que feliz ella también está. 815 00:42:30,339 --> 00:42:31,699 - ¿Qué pasó con las carreras? 816 00:42:32,799 --> 00:42:34,819 - Nunca fueron realmente lo mismo después de eso. 817 00:42:35,760 --> 00:42:38,119 Después de Ruth y yo Abel casado se mudó 818 00:42:38,120 --> 00:42:39,500 y nunca volvió. 819 00:42:40,319 --> 00:42:42,540 Lastimamos a mucha gente con nuestra necedad. 820 00:42:42,920 --> 00:42:44,840 - La nota que encontré en tu bolsillo, 821 00:42:45,099 --> 00:42:46,460 ¿Eso fue de Abel? 822 00:42:47,340 --> 00:42:48,340 - Sí. 823 00:42:49,240 --> 00:42:52,419 Después de 30 años quería conocer 824 00:42:52,420 --> 00:42:54,640 y dime que tuvo paz 825 00:42:55,420 --> 00:42:58,440 y que yo no habia tomado desperdiciar su vida con Ruth. 826 00:42:59,359 --> 00:43:00,760 Nos hemos perdonado unos a otros. 827 00:43:01,299 --> 00:43:02,299 - Está bien. 828 00:43:02,680 --> 00:43:04,799 sabia que eras molesto por algo. 829 00:43:06,699 --> 00:43:09,319 - Naomi, no quise decir para ocultarte esto. 830 00:43:11,039 --> 00:43:12,880 Y si te he hecho sentir, 831 00:43:14,039 --> 00:43:15,239 aunque sea por un momento, 832 00:43:15,940 --> 00:43:18,960 que no he amado tú como yo amé a Rut, 833 00:43:19,619 --> 00:43:20,619 perdóname. 834 00:43:22,359 --> 00:43:25,759 Eres el primero mejor en El plan perfecto de Dios. 835 00:43:26,533 --> 00:43:27,533 - Set. 836 00:43:29,199 --> 00:43:31,579 Para algunos La verdad fue dolorosa. 837 00:43:32,299 --> 00:43:34,179 Para otros trajo paz 838 00:43:34,939 --> 00:43:37,398 pero al final el perdon abrió la puerta 839 00:43:37,399 --> 00:43:38,679 a algo aún más profundo. 840 00:43:39,539 --> 00:43:40,539 Gracia. 841 00:43:43,910 --> 00:43:46,673 ♪ Cuando estás cerca de mí 842 00:43:46,674 --> 00:43:48,664 ♪ encuentro mi ritmo 843 00:43:48,665 --> 00:43:50,681 ♪ El tipo de ritmo 844 00:43:50,682 --> 00:43:52,893 ♪ Eso hace que tu corazón se acelere 845 00:43:52,894 --> 00:43:55,131 ♪ Como escuchas 846 00:43:55,132 --> 00:43:57,287 ♪ ¿Cómo sabes qué decir? 847 00:43:57,288 --> 00:44:01,654 ♪ Me hace preguntarme si deberías quedarte ♪ 848 00:44:02,622 --> 00:44:03,810 ♪ ¿Por qué es tan difícil? 849 00:44:03,811 --> 00:44:06,077 ♪ Para dar los primeros pasos 850 00:44:06,078 --> 00:44:10,444 ♪ Para cruzar esa línea frágil